新乡市外国语小学于1950年建校，当时的校址在向阳路与文化路交叉口路西孟营村内，校名为新乡市师范附小，隶属于原新乡市师范学校（现师专）小学部。学校接收的是五零年孟营小学的全体师生，只有六七个班，每班二三十名学生，学校设施极其简陋，无桌椅板凳，几块砖上架上木板就是桌子，学生从家带来板凳，采用复式教学。

　　1952年后，学校搬迁至文化路52号（现校址），扩为12个班，每班有四五十名学生，学校有两排平房，教室比较大，既做学生的教室，也做学生的寝室，“寝教合一”,依然采用复式教学。学校在当时知名度很高，长期是师专毕业生的实习基地。

　　在新乡市成立平原省后，师专更名为平原省师范学校，我校更名为平原省师范附小。

　　1961年，因师专的小学部、初中部分离，我校与实验小学合并，分为一院、二院，实验小学是1—3年级学生，我校是4---6年级学生，归新乡地区教育局管辖。

　　1968年，我校更名为红旗区文化路小学，隶属于红旗区教委。

　　1983年11月，因新乡市区划调整，我校划为市属小学，更名为新乡市师范附小，从此隶属新乡市教育局管辖。

　　2000年9月，经省教委批准，成为新乡市唯一一所公办民助寄宿制小学。

　　2001年5月，我校正式更名为新乡市外国语小学。